lunes, 9 de mayo de 2011

City Tours

City Tour Andes Perú


Para conocer Lima y su historia .....
Presenta a Lima en sus tres periodos historicos: pre-hispánico, colonial y moderno


LIMA ANCESTRAL: Iniciamos nuestro tour con una vista panorámica de la “Huaca Pucllana”, magnífico centro ceremonial y arqueológico edificado en el siglo IV d.c. y considerado “Pueblo Sagrado” por los Incas.
El virreinato del Perú fue el más importante del Imperio Español y Lima fue su capital.

LIMA COLONIAL: Visitamos el Centro Histórico de Lima, donde apreciará más de cincuenta monumentos y edificios coloniales, destacando el Paseo de la República, la Plaza San Martín, la Plaza Mayor, el Palacio de Gobierno, el Palacio Arzobispal, la Basílica Catedral, el Palacio Municipal entre otros.

Visitamos el MUSEO DEL BANCO CENTRAL DE RESERVA*, aquí apreciará la colección “Tesoros del Perú”, una selecta exposición de objetos de oro, cerámica y textiles de diversas culturas pre-colombinas.

Visitamos el CONJUNTO MONUMENTAL DE SAN FRANCISCO, que constituye la mayor muestra de arte religioso colonial de América. Destaca la visita a sus criptas subterráneas conocidas como “Catacumbas”.

LIMA CONTEMPORÁNEA: Visitaremos las zonas residenciales más tradicionales de Lima, El Olivar de San Isidro, Miraflores y Larcomar.

_____________________________________________________________________________________


 
Our excursion offers Lima’s best attractions in its three historical periods: pre-Hispanic, colonial and modern.

ANCESTRAL LIMA: We start our tour with a panoramic view of the “Pucllana Pyramid” a magnificent ceremonial and archeological center built in the 4th century a.D. and considered a “Sacred Village” by the Incas.
The Viceroyalty of Perú was the most important of the Spanish Empire and Lima was its capital.

COLONIAL LIMA: We visit the Historical Center of Lima, where you will appreciate more than fifty monuments and Colonial edifications, such as the Paseo de la República, the San Martín Square, the Main Square, the Government Palace, the Archbishop’s Palace, the Cathedral Basilica, and the City Council Palace amongst others.
We will visit the MUSEUM OF THE BANCO CENTRAL DE RESERVA*,where we will admire the “Treasures of Perú” collection, a fine selection of objects made of gold, ceramics and textiles from different pre-columbian cultures.
We will visit the monumental SAN FRANCISCO CONVENT, which displays the largest collection of religious art in America. Our highlight will be the visit of the underground vaults, known as “Catacumbas” or Catacombs.

CONTEMPORARY LIMA: We will visit traditional residential areas of Lima, such as El Olivar of San Isidro, Miraflores and Larcomar.